Who is the British soldier who published his memoirs before 1827?

Thank you very much.

Unfortunately Pococke is not the source, cf. my Bibliotheca Napoleonica, Kritische Bibliographie der deutschsprachigen Augenzeugenliteratur

der Napoléonischen Kriege 1804–1815, vol. 2 nr. 3007: "¬ Erinnerungen eines Soldaten der britischen Armee über den Krieg auf der Iberischen Halbinsel, Schlachten von Vimeira und Coruña, Fuentes de Oñoro, Erstürmung des Fort

Almarez, Schlachten von Vittoria und Pamplona, Orthez, Bayonne und Toulouse, und Feldzug in Belgien mit der Schlacht von La Belle-Alliance. Der anonyme Autor der Memoiren, angeblich Thomas Pococke (BL 10027.aaa.5), soll nach neuesten Studien aus mindestens zwei Soldaten bestanden haben, und zwar James Todd und Joseph Sinclair vom 71. Regiment ((Daly, S. 230, Fn. 125). Somit liegt hier ein Memoirenwerk vor, dass bereits im Original vom Herausgeber Howel aus mindestens zwei Quellen zusammengeschmiedet und alsdann von Fischer unter erneuter Bearbeitung nur auszugsweise veröffentlicht wurde. Der historische Wert der deutschen Bearbeitung ist demnach sehr gering."

Kriegs- und Reisefahrten - Fischer - Google Boeken

Only part 2 of the book is on Google Books, and that contains the story Tom refers to, but that a quite different journey.

I have a dutch edition and that has a different story from the Peninsula.

That is said to be Recollections of the Peninsula. 3 Edit. London 1824.

But recently a compendium of all books in german has been published. So I would give it a try on the german website Napoleon online. Some one that bought it might tell you what's the book you refer to.

Alfred